Dept. Heavens EpisodeS

기나긴 CHAPTER 4 가 끝났습니다.

이제 끝까지 아군이 될 만한 캐릭터는 다 등장했습니다.

뭐, 아군 캐릭터가 추가되어도... 최종적으로 유그드라와 밀라노가 전부 해집고 다니게 되어서

난이도상에 문제가 있는 게임이지만...ㅎㅎㅎ

to be continued...

챕터 4. 텍스트 한글화중...

슬슬 왕국군과 제국군의 전면전으로 전개되는....

어쨌든, 아직은 (그만두지 않고) 작업하고 있습니다.

그렇습니다.... 이걸로 챕터 4까지 완료됐습니다.

8챕터중, 4챕터 끝났습니다.

수치상으론 50%의 진행률입니다.

밥먹고 이 짓만 하면, 10월에는 완료할 수 있다는 .... (미리 말씀드리지만, 이건 현실 불가능합니다)

현재의 한글화 스피드를 유지하는 데에는 무리가 있기때문에,빠른 완성은 절대로 기대하지 마십시요.

스크린 샷을 봐도, 몇몇 한글화가 안 된 부분이 있습니다만, 이건 "텍스트"가 아닙니다!!

그 부분은 나중에 하기로 하고.... 라고 하면서 계속 미룰 것 같군요..ㅡㅡ;

어쨌든, 즐거운 한가위 되세요~~

챕터 4.에 돌입했습니다.

이제 주요 캐릭터가 다 등장하고, 스토리에 초점이 맞춰져 가는 단계입니다.

그런데 이렇게 한글화를 하면서, 스크린샷을 계속 넣다보면, 내용을 알게 되는게 아닐까 염려돼는군요.

영화도스토리를 미리 알고 보면, 그 재미가 반감하듯이 말입니다.

그리고 지난 주말에 코멘트를 통해 몇몇 분으로부터 응원 받았습니다. 감사합니다. ^^

역시 누군가가 응원해주면 할 맘이 생기는군요.

실제로 작업 속도가 많이 빨라진 듯한 기분이 드네요. (기분만 일수도...)

앞으로도 계속되는 관심과 응원을 부탁드립니다.~♪