챕터 4.에 돌입했습니다.
이제 주요 캐릭터가 다 등장하고, 스토리에 초점이 맞춰져 가는 단계입니다.
그런데 이렇게 한글화를 하면서, 스크린샷을 계속 넣다보면, 내용을 알게 되는게 아닐까 염려돼는군요.
영화도스토리를 미리 알고 보면, 그 재미가 반감하듯이 말입니다.
그리고 지난 주말에 코멘트를 통해 몇몇 분으로부터 응원 받았습니다. 감사합니다. ^^
역시 누군가가 응원해주면 할 맘이 생기는군요.
실제로 작업 속도가 많이 빨라진 듯한 기분이 드네요. (기분만 일수도...)
앞으로도 계속되는 관심과 응원을 부탁드립니다.~♪
'약속의 땅 리비에라 > 한글화' 카테고리의 다른 글
| [한글화] 오프닝 프롤로그... (11) | 2008.09.17 |
|---|---|
| [한글화] 챕터 4. 던전파트 텍스트 한글화 완료. (12) | 2008.09.13 |
| [한글화] 챕터 3. 던전파트 텍스트 한글화 완료 (10) | 2008.09.06 |
| [한글화] 챕터3. 던전파트 한글화중 ~2 (8) | 2008.09.02 |
| [한글화] 챕터3. 던전파트 한글화중 ~1 (0) | 2008.08.23 |
